Out Of The Shows (Fuera de las Sombras)

Dickinson/Harris

Hold a halo round the world
Golden is the day
Princes of the Universe
Your burden is the way
So there is no better time
Who will be born today
A gypsy child at day break
A king for a day

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Dusty dreams in fading daylight
Flicker on the walls
Nothing new your life's adrift
What purpose to it all?
Eyes are closed and death is calling
Reaching out its hand
Call upon the starlight to surround you

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

Out of the Shadows and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again

A man who casts no shadow has no soul.
Hay una aureola alrededor del mundo,
Maravilloso es el día, 
Príncipes del universo, 
Su carga es el camino.
Tan bueno no está el tiempo,
Quién va a aguantar hoy.
Un pequeño gitano descansa, 
Un rey por un día. 

Fuera de las sombras y dentro del sol, 
Sueños del pasado son caminos que tenemos hoy,
Oh, qué bello es esto y seguramente es dolor, 
Pero tenemos que aguantar, o vivir de nuevo.

Sueños desérticos en descoloridos días,
Parpadeamos sobre los muros...
Nada nuevo en tu vida a la deriva,
¿Qué propósito tiene esto?
A ojos cerrados la muerte nos llama, 
Llegar lejos está en tus manos,
Llama sobre las estrellas, rodeándote. 

Fuera de las sombras y dentro del sol, 
Sueños del pasado son caminos que tenemos hoy,
Oh, qué bello es esto y seguramente es dolor, 
Pero tenemos que aguantar, o vivir de nuevo. 

Fuera de las sombras y dentro del sol, 
Sueños del pasado son caminos que tenemos hoy,
Oh, qué bello es esto y seguramente es dolor, 
Pero tenemos que aguantar, o vivir de nuevo. 

Fuera de las sombras y dentro del sol, 
Sueños del pasado son caminos que tenemos hoy,
Oh, qué bello es esto y seguramente es dolor, 
Pero tenemos que aguantar, o vivir de nuevo. 

Fuera de las sombras y dentro del sol, 
Sueños del pasado son caminos que tenemos hoy,
Oh, qué bello es esto y seguramente es dolor, 
Pero tenemos que aguantar, o vivir de nuevo. 

Un hombre que no arroja sombra, no tiene alma.